6 Frasa Bahasa Asing Populer yang Sering Digunakan: Simak Arti dan Maknanya
Dalam kehidupan sehari-hari, apakah Sahabat LBI pernah mendengar atau bahkan menggunakan frasa dari bahasa asing? Frasa sendiri merupakan gabungan dua kata atau lebih yang membentuk satu makna. Tidak hanya di Indonesia, frasa juga digunakan di berbagai negara untuk menyatakan sesuatu. Tidak jarang pula beberapa frasa bahasa asing digunakan sebagai judul lagu, contohnya ialah Viva La Vida yang dibawakan oleh Coldplay.
Di Indonesia sendiri, penggunaan frasa bahasa asing sudah sering digunakan dan digabungkan dalam komunikasi atau penulisan dalam bahasa Indonesia. Berikut ini adalah beberapa frasa populer dalam bahasa asing yang dapat Sahabat LBI simak untuk mengetahui arti dan makna yang terkandung di baliknya.
1. Viva La Vida
Viva la vida merupakan frasa yang berasal dari bahasa Spanyol. Frasa ini memiliki arti "hidup panjang", atau dalam makna luasnya adalah sebuah seruan untuk tetap bersemangat dalam menjalani kehidupan yang panjang dan penuh tantangan. Viva la vida merupakan salah satu frasa yang paling banyak digunakan dan umum didengar di Indonesia dan di banyak negara lainnya di dunia.
2. Joie De Vivre
Joie de vivre merupakan frasa yang berasal dari bahasa Prancis, dan memiliki arti "kebahagiaan dalam hidup" atau makna luasnya adalah sikap menghargai dan menikmati segala hal yang terjadi di dalam kehidupan. Frasa ini juga menekankan pentingnya menemukan kebahagiaan dari hal-hal yang paling sederhana; contohnya seperti menikmati makanan favorit hingga menjalani percakapan yang singkat namun hangat.
3. Déjà Vu
Déjà vu juga merupakan frasa yang berasal dari bahasa Prancis. Namun, berbeda dengan dua frasa sebelumnya yang berkaitan erat dengan pesan kehidupan, frasa ini lebih menekankan pada perasaan familier akan sesuatu. Déjà vu sendiri memiliki arti "pernah melihat/mengalami", dengan makna luasnya adalah sebuah perasaan yang timbul ketika sedang melihat atau mengalami sesuatu yang dirasa sudah pernah dialami sebelumnya.
4. Carpe Diem
Carpe diem merupakan frasa yang berasal dari bahasa Latin. Frasa ini pertama kali diungkapkan oleh seorang penyair Romawi, Horace, melalui puisi yang dibuatnya. Carpe diem sendiri memiliki arti "manfaatkan/nikmatilah hari ini", dengan makna luasnya adalah seruan atau nasihat untuk memaksimalkan hari demi hari yang dilewati di dalam kehidupan. Frasa ini juga merupakan seruan atau ajakan bagi siapapun untuk berani mengambil keputusan dan tidak terlalu mengkhawatirkan masa depan.
5. Vice Versa
Vice versa juga merupakan frasa yang berasal dari bahasa Latin. Jika diterjemahkan secara harfiah, vice versa memiliki arti "sebaliknya", yang umumnya digunakan di dalam kalimat yang menunjukkan hubungan atau perilaku yang saling berkebalikan atau berbalasan. Contoh penggunaaan frasa ini dalam penulisan adalah seperti pada "Saya percaya dia, dan vice versa".
6. C'est La Vie
C'est la vie merupakan frasa lainnya yang berasal dari bahasa Prancis. Frasa ini sering digunakan ketika menjumpai keadaan atau situasi yang tidak dapat diprediksi. C'est la vie memiliki arti "itulah hidup", yang secara luasnya bermakna bahwa di dalam kehidupan keadaan baik dan buruk akan terjadi kapan saja dan manusia hanya dapat menerimanya, sebab selalu ada dua sisi dalam kehidupan.
Wah, ternyata beberapa frasa bahasa asing populer yang telah dijelaskan dalam artikel ini berasal dari bahasa yang berbeda-beda ya. Ada yang bermakna mengenai kehidupan, ada pula yang digunakan untuk situasi tertentu saja. Nah, dari keenam frasa tersebut, manakah yang paling sering Sahabat LBI gunakan?
Jika Sahabat LBI ingin mengeksplorasi dan mempelajari lebih dalam mengenai bahasa asing, seperti bahasa Spanyol dan bahasa Prancis, Sahabat dapat memantau laman dan akun Instagram LBI FIB UI untuk mendapatkan informasi terbaru mengenai kursus bahasa asing yang disediakan ya!
Penulis: Deswita Kusuma Siriani (Pemagang LBI FIB UI 2025)