Kata Serapan dalam Bahasa Indonesia: Bahasa Inggris
Hello, wassup, Sahabat LBI!
Kembali lagi dengan konten “Kata Serapan dalam Bahasa Indonesia”, apakah kalian penasaran dengan bahasa yang akan kita ulik hari ini? Yup, benar sekali, kali ini kita akan membahas tentang kata serapan dari bahasa Inggris. Wah, ini sudah familiar banget buat Sahabat LBI, nggak, sih? Tapi kalian pernah nggak sih kepikiran bagaimana asal mula kata-kata ini masuk ke bahasa kita? Yuk, cek lima kata serapan dari bahasa Inggris yang pasti kamu sering pakai dan fun fact di baliknya!
- Komputer
Wah, ini sih alat yang nggak bisa lepas dari hidup kita. Kata computer diambil dari bahasa Inggris tanpa banyak perubahan, hanya disesuaikan ejaannya menjadi "komputer". Awalnya, istilah computer di Inggris merujuk kepada orang yang tugasnya menghitung manual, lho! Baru di pertengahan abad ke-20, ketika mesin perhitungan berkembang, istilah ini dialihkan ke mesin yang kita kenal sekarang.
- Bisnis
Siapa di sini yang tertarik jadi pebisnis? Nah, kata business dalam bahasa Inggris diadaptasi jadi "bisnis" dalam bahasa Indonesia. Tapi, tahukah kamu? Business sebenarnya berasal dari kata dasar busy (sibuk), yang menggambarkan aktivitas sibuk dalam menjalankan usaha. Jadi, kalau kamu menjalankan bisnis, siap-siap juga ya untuk tetap sibuk!
- Stres
Kata ini mungkin sudah akrab banget, ya. Setiap kali merasa tertekan, kita sering bilang, "Duh, stres nih!" Padahal, stress dalam bahasa aslinya sebenarnya punya arti positif juga, lho! Di dunia psikologi, ada istilah eustress, yaitu stres yang sebenarnya membantu kita menjadi lebih produktif. Jadi, nggak semua stres itu negatif, asal bisa kita kelola dengan baik.
- Internet
Siapa yang hari ini nggak pakai internet? Istilah internet diadopsi langsung dari bahasa Inggris tanpa perubahan. Internet sendiri merupakan singkatan dari interconnected network. Apakah Sahabat LBI tahu, konsep internet sebenarnya sudah dibicarakan sejak 1960-an sebagai proyek militer AS, dan baru berkembang pesat di era 90-an hingga menjadi internet yang kita pakai sekarang. Wah, canggih sekali, ya!
Kata-kata serapan ini nggak cuma jadi bagian dari perbendaharaan kita sehari-hari, tapi juga punya cerita menarik di baliknya. Sekarang, Sahabat LBI dapat lebih paham kenapa kata-kata ini masuk ke bahasa Indonesia, deh! Biar kalian makin lancar casciscus bahasa Inggris kayak native, yuk, daftar kursus Bahasa Inggris di LBI FIB UI! Dengan pengajaran yang interaktif dan praktis, kalian akan siap berkomunikasi dalam berbagai situasi, baik akademis maupun profesional, lho.
Penulis: Jihan Najla Aisyah (Prodi Cina 2021)